Die Carl J. Weiler Eisen & Stahl GmbH & Co.KG ist im Stahlhandel und in der Verarbeitung beziehungsweise Lagerung von Eisen- und Stahlprodukten tätig. Ein solcher Betrieb benötigt Lagerflächen, Krane, Förder- und Transporttechnik, Bearbeitungsmaschinen, Regalsysteme, Fahrzeuge, Werkzeuge sowie Büro- und Verwaltungsausstattung. Zum Leistungsspektrum gehören typischerweise Einkauf, Lagerhaltung, Zuschnitt, Kommissionierung, Kundenberatung und Auslieferung von Stahl- und Metallprodukten. Das Gutachten bewertet das mobile Anlagevermögen, das für Warenbewegung, Lagerorganisation, technische Bearbeitung und kaufmännische Abwicklung erforderlich ist. Die Bewertung betrifft damit einen gewerblichen Betrieb mit Schwerpunkt Materialhandel und Metalllogistik.